A külalakjában a klasszikus deltaszárnyú Mirage lll/V/50 családhoz tartozó Dassault Mirage 2000 repülőgépet a Mirage F1 kiváltására tervezték. A fly-by-wire technológia alkalmazása a Dassault gépet számos, a konstrukcióra jellemző hátrány kiküszöbölésére tette képessé. A végeredmény egy nagyszerűen irányítható vadászrepülő, amelyet a pilóták ugyanolyan kiválónak minősítettek, mint a félelmetes versenytársakat, az F-16 Fighting Falcon, a MIG-29 „Fulcrum” és az F/A 18 Hornet gépeket. A Dassault Mirage 2000 egy olyan típus megszületését jelentette, amelyet eredetileg nagy teljesítményű elfogó vadászrepülőgépnek terveztek, de amely végül kifinomult többfunkciós szerkezetté vált. A precíziós nukleáris csapástól a kimagasló légi fölényben végrehajtott manőverekig a legkülönbözőbb feladatok végrehajtására képes. A szerény hazai kereslet kielégítése mellett a Mirage 2000 jelentős piaci részesedést vívott ki a zuhanó vadászrepülők külföldi eladásai terén.