Az egykori futballcsillag John Kent és barátja, Huck Haines, valamint Johnnak a „Wabash Indiaiak” névre hallgató zenekara Párizsba utazik szerencsét próbálni. A fogadtatásuk azonban nem jár sikerrel, mert a zenekar valójában nem indiai zenét ad elő és ezért a potenciális megbízójuk, Voyda nem szerződteti őket. John – természetesen az egész csapattal együtt - Párizsba érkezésekor azonnal meglátogatja az itt élő nagynénjét, Madame Robertát, aki egy elegáns divatház, a Roberta tulajdonosa és melynek alkotói vezetője Stephanie, a nagynéni asszisztense. Itt aztán a véletlen összehozza őket Scharwenka-val, az énekessel, aki nem más, mint Huck régi barátnője, Lizzie és aki munkát szerez a zenekarnak egy éjszakai klubban. Közben, Madame Roberta eltávozik az élők sorából és John-ra hagyja üzletét, aki pedig Stephanie-val társul. A hír hallatára megérkezik John barátnője, Sophie is. Így bőven van lehetőség félreértésekre…