1972-ben járunk. Betsy Jobs és Arlene Lorenzo két kamaszlány, akiknek legfőbb gondjuk az, hogy jól érezzék magukat. A lányok a Fehér Házba mennek osztálykirándulásra, ahol kicsit elkószálnak osztálytársaik és tanáraik mellől. A véletlen úgy hozza, hogy Nixon elnökkel is találkoznak, aki azon mód rokonszenvezik velük, sőt munkalehetőséget ajánl nekik: felveszi őket elnöki kutyasétáltatóknak. Ezzel azonban az Egyesült Államok vezetője saját sorsát pecsételi meg. A lányok ugyanis nagyon kíváncsiak, nagyon butácskák és nagyon beszédesek. Ki tudja? Szószátyárságuk és végtelen fruskaságuk talán még a nagypolitikát, a történelmet is képes lesz befolyásolni.