Stock Ede és Salamon András már évek óta ugyanazt a giccses kuplét adja elő estéről estére a "légnadrágban". András azonban hirtelen gondol egyet és lecseréli Edét Bogárkára, a főnök szeretőjére. A csere nem váltja be András reményeit, az élet Bogárkával sem boldogabb. Ede is szenved, olyannyira, hogy kétszer is András életére tör. Családjuk és barátaik aggódva figyelik, ahogy kapcsolatuk elmérgesedik, de tehetetlenek. A szakítás mindkettőjüket rákényszeríti, hogy végiggondolják, mit tartanak igazán fontosnak az életben, és végül az elcsépelt dal is új tartalommal telik meg...