Renóban ünnep van. Az osztály megfogadja, hogy megakadályozza egy hatalmas ezüströg ellopását. Dangle hadnagy azt kívánja, bárcsak meg sem született volna. Egy görkorcsolyázó karácsonyi "angyal" segítségével megtudja, mennyivel jobb lenne a helyettesek élete, ha ő nem létezne. Az angyal egy alternatív világot tár a kétségbeesett hadnagy elé, amelyben ő sosem született meg. Vajon hogy dönt, az életet választja? De a bűnözők karácsonykor sem alszanak!