Claude Bertrand
Claude Bertrand est un acteur français né le 24 mars 1919 à Gréasque (Bouches-du-Rhône) et mort le 14 décembre 1986 à Montpellier (Hérault).
Il doublait régulièrement les acteurs Bud Spencer, Burt Lancaster, Roger Moore (notamment dans James Bond), John Wayne et Charles Bronson, ainsi que des personnages de dessins animés comme Baloo, Thomas O'Malley dans Les Aristochats, Petit Jean dans Robin des Bois des studios Disney, le capitaine Haddock ou encore de multiples personnages dans Scooby-Doo.
Passionné par le théâtre, Claude Bertrand est reçu au concours du Conservatoire national d’art dramatique de Paris. En 1946, il commence par faire de la figuration au théâtre du Vieux Colombier avant de faire ses débuts au cinéma en 1948 dans Le Secret de Mayerling de Jean Delannoy. À la télévision, il participe à des pièces de l'émission Au théâtre ce soir de Pierre Sabbagh, comme Arsenic et vieilles dentelles en 1971, et à de nombreux épisodes des Cinq Dernières Minutes.
Mais c'est surtout grâce au doublage qu'il acquiert une grande notoriété: il prête ainsi sa voix à de nombreux acteurs dans les années 1960 et 1970, parmi lesquels Roger Moore, Charles Bronson, John Wayne mais aussi Eli Wallach (dans Le Bon, la Brute et le Truand), Bud Spencer, Burt Lancaster ou Eddie Albert (dans la série Switch).
Il participe aussi au doublage de plusieurs dessins animés, dont plusieurs productions Disney: Le Livre de la jungle (Baloo), Les Aristochats (Thomas O'Malley), Robin des Bois (Petit-Jean). Il est la voix du capitaine Haddock dans les adaptations au cinéma des Aventures de Tintin, Banta dans Goldorak ou encore le docteur Zero dans Albator, le corsaire de l'espace. Il est à noter que pour des acteurs tels que Bud Spencer ou Burt Lancaster, Claude gardait sa voix grave et lourde, et quand il s'agissait de Roger Moore, il lui donnait une voix plus douce, avec un style gentleman anglais.
En 1979, Claude Bertrand ralentit ses activités et s’installe à Bessèges (Gard). Il ne délaisse pas pour autant les doublages, faisant régulièrement des déplacements à Paris. Il meurt le 14 décembre 1986 des suites d'un cancer, à l'âge de 67 ans.
Source: Article "Claude Bertrand (acteur)" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.
Connu pour | Acting |
---|---|
Populaire | 11.044 |
Date d'anniversaire | 1919-03-24 |
Lieu de naissance | Greasque, Bouches-du-Rhône, France |
Aussi connu sous le nom |
1975
La Honte de la jungle
5.9/94
Tarzoon est un ancêtre très, très éloigné de Tarzan. Le "roi" de la jungle est ici obsédé par les choses du sexe et côtoie des personnages totalement...
Watch Now
La Honte de la jungle
1981
Le Maître d'école
6/179
Excédé par la bêtise de son directeur, Gérard Barbier claque la porte du magasin de confection qui l'employait. Le voilà chômeur. Parce qu'il a le niv...
Watch Now
Le Maître d'école
1969
Tintin et le Temple du Soleil
6.4/77
Lorsque sept archéologues découvrent un ancien temple inca, ils deviennent victimes d'une ancienne malédiction. Une fois de retour en Europe, ils tomb...
Watch Now
Tintin et le Temple du Soleil
1972
Tintin et le lac aux requins
6.1/117
Le professeur Tournesol vient d'inventer une sorte de photocopieur en trois dimensions, capable de reproduire n'importe quel objet. Hélas, le sinistre...
Watch Now
Tintin et le lac aux requins
1972
L'Amour l'après-midi
7.2/177
Un jeune président-directeur général dont la vie est réglée comme du papier à musique rencontre un jour dans les rues de Paris Chloé, une ancienne cam...
Watch Now
L'Amour l'après-midi
1970
And Soon the Darkness
6.4/100
Deux amies anglaises partent en vacances en France et décident d'aller faire une balade à vélo. Quand l'une des 2 disparait, la seconde doit la retrou...
Watch Now
And Soon the Darkness
1976
Police Python 357
6.6/78
À Orléans, alors qu'il est en train d'arrêter deux malfaiteurs, l'inspecteur Ferrot est photographié par une jeune femme. Quelque temps plus tard, il...
Watch Now
Police Python 357
1974
Les Trois Mousquetaires
6/1
La vie semble sourire au jeune d'Artagnan qui décide de partir à Paris pour devenir mousquetaire du Roi. Sur son chemin, il croise trois fines lames q...
Watch Now
Les Trois Mousquetaires
1966
Martin Soldat
0/0
Le jour du débarquement, Martin, acteur dans une troupe de théâtre sans prétention doit jouer le rôle d'un officier allemand dans une pièce mais il es...
Watch Now
Martin Soldat
1976
Sexuella
0/0
Un réalisateur de films pornographiques se torture tellement les méninges pour faire du neuf dans le genre, qu'il néglige souvent sa propre épouse....
Watch Now
Sexuella
1981
Une robe noire pour un tueur
4.3/6
Condamné à mort pour un crime dont il est innocent, Simon Risler parvient à s'évader. Aidé par Florence Nat, son avocate, il tente de faire la lumière...
Watch Now
Une robe noire pour un tueur
1976
Les 12 travaux d'Astérix
7.334/1189
Les irréductibles Gaulois seraient des dieux ! Telle est la rumeur qui court dans les couloirs du Sénat, à Rome, pour expliquer l’inexplicable : l’im...
Watch Now
Les 12 travaux d'Astérix
1968
Le Gendarme se marie
6.516/540
Le gendarme Cruchot découvre lors d’un contrôle routier mouvementé, la femme de sa vie Josépha Lefrançois, la pimpante veuve d’un colonel de gendarmer...
Watch Now
Le Gendarme se marie
1969
Tintin et la SGM
0/0
Watch Now
Tintin et la SGM
1973
Der Fall Jägerstätter
7.3/3
Watch Now
Der Fall Jägerstätter
1949
L'échafaud peut attendre
0/0
Un trio de criminels s'emmêle peu à peu dans le vol et le crime. Serge est arrêté, sa maîtresse, Hélène, et son complice, Michel, tous deux devenus am...
Watch Now
L'échafaud peut attendre
1949
Le Secret de Mayerling
7/3
En 1889, la vie et la mort, tragique et mystérieuse, d'un archiduc, membre de la maison impériale d'Autriche-Hongrie, et de sa jeune maîtresse.
Watch Now
Le Secret de Mayerling
1955
Le Couteau sous la gorge
4.5/2
Watch Now