Manuel est convaincu que sa baby-sitter Natalia vole des trucs et décide de faire une petite surveillance. Manuel pense qu'il la surprend enfin en flagrant délit, mais ce qu'elle fait est bien mieux. Devious Piper décide de faire entrer son petit ami dans la maison où elle garde pour s'amuser un peu. Ils doivent cependant faire attention, trop de bruit pourrait les faire attraper ! Bailey n'est pas très douée pour faire du baby-sitting, mais elle compense cela avec son corps chaud. Dani a besoin d'aide pour étudier pour son examen, et lorsque le sujet s'avère être la littérature sexuelle, Ramon s'empresse de lui donner des cours particuliers.