L'affaire Farewell est l'une des plus grandes histoires d'espionnage de la guerre froide. En 1980, Vladimir Vetrov, un agent du KGB mis au placard, prend contact avec les membres de la Direction de la surveillance du territoire (DST). Il propose de livrer à ce service de la Police nationale française la liste des espions en poste à l'étranger mais aussi celle des secrets technologiques et scientifiques que Moscou vole aux pays du bloc de l'Ouest depuis des dizaines d'années. En 1981, le président François Mitterrand prévient son homologue américain Ronald Reagan. Celui-ci organise une contre-offensive qui aura pour conséquence d'accélérer la chute de l'URSS.