Cette histoire de geisha est souvent décrite comme un remake lâche du chef-d'œuvre d'avant-guerre de Mizoguchi, Sisters of Gion (1936), mais c'est inexact. Alors que dans l'étude de Mizoguchi sur deux sœurs, les deux femmes étaient des geishas, ​​dans le film de Yoshimura, seule Kimicho (Kyo Machiko) l'est, tandis que sa sœur travaille à l'office de tourisme de Kyoto. Juxtaposant un métier traditionnel de Kyoto avec un métier moderne, Yoshimura montre comment la vie dans l'ancienne capitale changeait à la suite de transformations plus larges de la société japonaise.