L'écrivain et homme à femmes Yonosuke, qui donne des cours d'anglais ineptes (utilisant Roméo et Juliette de Shakespeare), est introduit dans la maison d'une femme solitaire une nuit pluvieuse. Son mari est au front pendant la guerre avec la Russie et, comme notre héros le découvrira bientôt, elle porte une ceinture de chasteté…