Charlotte aux Fraises et ses amies de la ville passent leurs vacances d'été à chercher un trésor pour sauver la ferme familiale des griffes d'un cupide homme d'affaires.