Les Contes de Grimm (Sechs auf einen Streich) est une série Allemande adaptant les contes des Frères Grimm, de Hans Christian Andersen, Charles Perrault et d'autres encore. Cet épisode est inspiré du conte Le Pêcheur et sa Femme des Frères Grimm. Un pauvre pêcheur qui vit avec sa femme dans une cahute près de la mer, épargne un jour la vie d'un poisson qu'il vient d'attraper. En fait, il serait un prince envouté avec l'apparence d'un poisson... L’homme alla retrouver sa femme, qui le pousse à retourner voire le poisson et à lui demander un vœu, celui d'avoir une petite chaumière. "Tarare ondin, Tarare ondin, Petit poisson, gentil fretin, Mon Isabelle crie et tempête ; Il en faut bien faire à sa tête."