La mort subite d'un patient conduit la police vers le médecin qui a refusé de le soigner. L'enquête prend une autre tournure avec de multiples suspects sur la table, rendant difficile le travail de ces policiers très intelligents et futés.