Documental que forma parte de la serie francesa "Cineastas de nuestro tiempo". En esta entrevista de Guy L. Coté realizada en 1967 y presentada en la TV francesa en 1972, Norman McLaren relata su trayectoria pionera dentro del cine de animación, que se inició en el Londres de los años 30, llegando a Montreal tras pasar antes por Nueva York. La plasmación que de ello hace André S. Labarthe, derivada de las mismas formas de las propias películas de McLaren, acaba por ofrecer una original propuesta documental.