Encuentran un cadáver a la deriva entre Fort Boyard y Aix Island. Solene Brach, es una policía que es enviada a investigar, por lo que pide ayuda a Vincent, alcalde de la isla.