Tras regresar de unas vacaciones, Jade descubre que su padre, que acaba de enviudar, se ha casado con la enfermera que le ha estado cuidando.