Tres parejas de amigos celebran la jubilación de Paul haciendo una cena. La conversación obliga a Klaus a confesar que engaña a Marlene. Esta cena marca un antes y un después en la vida de los seis amigos.