Esta es el tercero de una serie de cuatro cortometraje animados para toda la familia, L'été de Boniface es un cuento colorido que sigue las aventuras de la princesa Mélie y sus tres mejores amigas. Durante las vacaciones de verano, Mélie descubre que su madre ha caído bajo el hechizo de un extraño cantante de manzanas que quiere robar las frutas mágicas del reino de Escampette.