El abogado de mediana edad Thomas (André Hennicke) conoce a Leyla (Nina Hoss), una bella joven rubia distante y reservada, en una piscina suburbana. Thomas se enamora y, después de cruzarse con ella algunas veces, junta el valor para invitarla a salir. Para su sorpresa, ella acepta pero llega tarde a la cita y el restaurante ya está cerrando. Van al apartamento de Thomas a comer algo improvisado y, después de unos tragos, Leyla se queda dormida en el sofá. A la mañana siguiente Thomas despierta y encuentra que Leyla y su portátil han desaparecido.