Σε μια ηλιόλουστη ημέρα, ένα ζευγάρι γιορτάζει την επανασύνδεση του σε πικ-νικ. Ο Τζο τα είχε ετοιμάσει όλα να είναι τέλεια για την Κλερ, ώσπου ήρθε η ώρα να ανοίξει η σαμπάνια. Εκείνη τη στιγμή ένα δυστύχημα με αερόστατο έρχεται ίσως να τα αλλάξει όλα. Αγάπη, πίστη, προδοσία και ... εμμονή σ' ένα ιδιόρρυθμο ερωτικό τρίγωνο που σκηνοθετεί ο Roger Michell ("Notting Hill"). Η ταινία είναι βασισμένη στο best seller του Ian McEwan.