Ο άνεργος σαμουράι (ρόνιν) με το παρατσούκλι Οργισμένος Λύκος μπλέκεται σε μία ακόμη αιματηρή περιπέτεια, όταν ο δρόμος του διασταυρώνεται με ένα κονβόι μεταφοράς καταδίκων. Ο Οργισμένος Λύκος, ο περιπλανόμενος σαμουράι συναντιέται τυχαία με τους φρουρούς του δικαστή που μεταφέρουν κατάδικους στον τόπο εκτέλεσής τους. Ο ένας από τους κατάδικους, ένας σαμουράι-δολοφόνος, έχει τρομερή ομοιότητα με τον από πολλά χρόνια νεκρό πατέρα του Λύκου, πράγμα που κάνει τον συναισθηματικό σαμουράι να ακολουθήσει την πομπή και έτσι να εμπλακεί σε μία ακόμη ιστορία συνωμοσίας και αδικίας που ο κώδικας αξιών του δεν του επιτρέπει να προσπεράσει.