Ένας άνεργος Ουαλός, που έχει φτάσει σε τέλμα, αποφασίζει να παρανομήσει στη Δανία για να επωφεληθεί από τις υψηλές, όπως λένε, παροχές τού εκεί σωφρονιστικού συστήματος. Τα πράγματα, όμως, δεν είναι τόσο απλά όσο νόμιζε...