Όταν ο Mike Stewart, ένας Αμερικανός ήρωας πολέμου έφυγε από τη ζωή, ο εγγονός του βρήκε ανάμεσα πράγματά του ένα φύλλο μουσικής που γράφτηκε από μια ιαπωνέζα γυναίκα κατά τη διάρκεια των εμπόλεμων χρόνων. Περίεργος για το παρελθόν του παππού του, ο νεαρός έστειλε την μουσική και μια επιστολή στην Izumi, την εγγονή του ιάπωνα καπετάνιου, ελπίζοντας ότι θα μπορούσε να του δώσει στοιχεία σχετικά με τον παππού του, που έκρυβε το παρελθόν του από όλη την οικογένεια.