Όταν ο δωδεκάχρονος Μαξ μαθαίνει ότι θα μετακομίσει σε μια νέα πόλη, σχεδιάζει να εκδικηθεί τους ανθρώπους που έχουν πειράξει αυτόν και τους φίλους του. Αφού προκαλούσε χάος για μία εβδομάδα, ανακαλύπτει ότι τελικά δεν θα μετακομίσει... και πρέπει να αντιμετωπίσει τις συνέπειες των πράξεών του.