Βρισκόμαστε κοντά στον Βόρειο Πόλο, σε μια μοντέρνα πόλη όπου δυο χιλιάδες ψυχές ζουν σε θερμοκρασίες πολύ κάτω του μηδενός και που όλοι οι δρόμοι δεν οδηγούν πουθενά, μέσα στο απέραντο λευκό. Σε αυτή την πόλη, η Λούσι κι ο Ρομάν είναι δυο ερωτευμένοι που προσπαθούν να δώσουν νόημα στη ζωή τους.