Δύο αδέλφια γίνονται αποδέκτες μιας ανύπαρκτης περιουσίας, του βαθύπλουτου παππού τους, που αποδεικνύεται μπατίρης σε όλα εκτός από τα συναισθήματα! Ο μικρός εγγονός το σκάει, προσπαθώντας να ζήσει το όνειρο του στην Καλιφόρνια και να ανακαλύψει χρυσοφόρα κοιτάσματα, ενώ ο πιστός μπάτλερ τον ακολουθεί κατά πόδας για να τον αποτρέψει από μπελάδες! Όσο όμως και αν θέλει το αντίθετο, οι φασαρίες και οι περιπέτειες τους τραβούν και τους δύο σαν μαγνήτες και τους πάνε μέχρι στα χρυσωρυχεία των λόφων της Καλιφόρνια! Σε όλη αυτή την διαδρομή των χιλίων κινδύνων, σκιά τους ένας απατεώνας που επιχειρεί με κάθε τρόπο(και μορφή), να τους κλέψει και ένας περίεργος τύπος που ευτυχώς είναι σύμμαχος…