Als sie zum Mitsommerfest bei den Großeltern auf dem Land weilt, bekommt die elfjährige Josefine von ihrem irgendwie heute besser aufgelegten Erzfeind, dem Zauberer Thorsten, einen Talisman geschenkt, mit dem sie durch die Epochen reisen kann. Sogleich reist sie mit ihrem besten Freund Oskar ins Mittelalter, um in einer Familiensache nach dem rechten zu sehen, nur um bei der Rückkehr bestürzt feststellen zu müssen, dass sie durch ihren Aufenthalt in der Vergangenheit die Gegenwart veränderte.