Irgendwie haben sie vergessen, an die Zukunft zu denken: die flippige Bürgerstochter Violette (Adjani) und der naive François. Jetzt geht ihrer kleinen Familie das Geld aus. Violette ist entsetzt: In der Not klaut François Lebensmittel. Aber dann entwickeln sie gemeinsam unerhörte kriminelle Energien…