Charmant und weltgewandt, resolut und scharfsinnig – so könnte man die erfahrene Gerichtsreporterin Hella Fischer am ehesten beschreiben. Genau die richtigen Voraussetzungen also, um eine delikate Mission für ihre frisch verliebte Tochter Karin zu übernehmen: Hella soll nämlich Karins neuem Freund Harry inkognito auf den eleganten Reiterhof Schloss Mühldorf folgen – frei nach dem Motto: Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser! Und so lässt Hella ihren „Schwiegersohn in spe“ während seines Urlaubs keinen Moment aus den Augen. Als Harry und die hübsche Profireiterin Sabine sich für einen Ausritt fertig machen, trotzt Hella sogar ihrer Pferdephobie und folgt den beiden in einem Einspänner.