Der Film spielt in einem Flüchtlingslager im besetzten Österreich nach dem Zweiten Weltkrieg. Ein gewitzter mehrsprachiger Dolmetscher, der zwischen russischen und britischen Militärführern vermittelt, gerät in eine freundschaftliche Rivalität mit dem britischen Major Giles Burnside, der für die Zuteilung der Vertriebenen in die amerikanische oder russische Zone verantwortlich ist.