Max besucht einen Arzt, der ihm vorschreibt jeden Morgen ein Glas Wein zu trinken. Nach der Rückkehr nach Hause sieht Max ein großes Glas, dass von seiner Frau mit der Aufschrift "Souvenir de Bordeaux" hinterlassen wurde. Er trinkt es aus in der Annahme, dass es seine Medizin war. Max fühlt sich sofort viel besser. Ausgelassen verbringt Max den Tag in einem völlig betrunkenen Zustand.