Jedinečný pořad odhaluje, jak prvky periodické tabulky ovlivňovaly lidské dějiny. Tento díl vypráví dramatický příběh vzducholodi Hindenburg. Sofistikovaná kinematografie, animace a úžasné vizuální efekty oživují ohnivou ságu novým způsobem.