Osudy chlapce Conora, který si s kamarády užívá dobrodružný a svobodný život na ulicích Dublinu. Život bez zodpovědnosti je sice zábava, ale nedokáže ho ochránit před chaosem a chudobou vlastního domova. Rozhodnout se mezi tím, co by měl dělat, a tím, do čeho ho tlačí jeho hektický život, není pro Conora snadné.