Reportáž o krátkodobém opuštění vojenské služby Jana Svěráka a jeho cestě jako režiséra do Los Angeles, kde převzal studentského Oscara za film Ropáci.