Druhý díl ze série televizních adaptací příběhů knížního hrdiny Jacka Irishe. Poté, co jeho přítelkyně odchází za kariérou do Sydney, bývalý právník a soukromý detektiv Jack Irish přichází do kontaktu se starým známým svého otce, Desem. Ten za ním příjde s případem svého syna Garyho, který zmizel neznámo kam s jeho veškerými penězi. Případ, který se Jackovi jevil jako ideální útěk od reality, se však stává daleko vážnějším v momentě, kdy zjistí, že Gary se zapletl s nebezpečnými lidmi a měl vážné důvody zmizet.