Vaše oblíbené herní trio je zpět! Tentokrát stráví Waldek, Staszek a Delfina léto plné dobrodružství v Tatrách. Během výletu Waldek náhodou zjistí, že nedaleko žije jeho otec - muž, o kterém tolik slyšel od své maminky, člověk, který kdysi dávno opustil jeho rodinu. Chlapec je odhodlán ho najít a zeptat se ho na důvody jeho rozhodnutí. Společně se Staszkem se pod rouškou noci vydávají na svou misi. Nebezpečí horské stezky však nejsou ničím ve srovnání s tím, co bude muset Delfína podstoupit. Kreativní teenagerka musí skrýt pravdu o chlapcově zmizení před svou tetou, Waldekovou matkou a... svým novým partnerem. Jak tato tajná mise ovlivní životy všech postav? Najde Waldek odpověď na otázky, které ho pronásledují, a pochopí jednání svého otce? Translated with DeepL.com (free version)