Tři kamarádi Péťa, Ríša a Ivana se rozhodnou tajně sledovat Richardova staršího bratra Radka a jeho kamaráda Tomáše na jejich dobrodružné cestě do Colorada. Domnívají se, že je to bájné místo, kde jsou ukryti ufoni, netuší, že jde o malebný kopec v české krajině. Těší se, že prožijí napínavé dobrodružství. A skutečně – cesta malých dětí i velkých „mužů“ se promění v sled nečekaných, veselých i napínavých příhod i nebezpečných situací, v nichž ovšem ti „malí“ budou kupodivu zachraňovat ty „velké“.