Двамата полицаи Винке и Верстуйф са добър екип и добри приятели, които работят като едно цяло и това им помага да разкриват много сложни престъпления. В града с се появява сериен убиец, който измъчва жертвите си, преди да ги лиши от живота им. Случаят е поверен на нашите герои, които се опитват да разплетат сложния пъзел и да проследят престъпника, но той решава да ги въвлече в една игра, като се стреми да скара двамата полицаи. Всичко се проваля, когато убиецът тръгва на лов за нова жертва, която обаче не се кани да попадне лесно в ръцете му.