Началото на 20-и век. Санте и Костанте са бедни момчета, които мечтаят да сятнат колоездачи. Но трудният живот ги кара да крадат, за да помагат на семействата си. Годините минават. Костанте усилено тренира, докато Санте продължава да краде и многократно влиза в затвора. И двамата харесват Мела – приятелка от детството...