Семейство Хофман са двойка в средата на четиридесетте си години, живеещи в Есен. Двете им деца са студенти. Всички живеят в стар апартамент, който са успели да купят преди години с помощта на бащата на Ане. Тя е учителка, силно мотивирана в работата си, а Георг е полицай. Той винаги е спокоен и ефективен, но в действителност няма никакъв интерес към възможностите за кариера. Накратко казано, семейство Хофман са като милиони други двойки по света.