След две години в затвора заради участие в незаконна гонка, Рой отказва нова гонка от Берген до Мурманск в северната част на Русия. Неочаквано обаче научава, че дъщеря му ще участва в гонката заедно с приятеля си...