Симона и Ерик наследяват старинен имот във Франция. Те решават, че това е една чудесна възможност да започнат нов живот и да внесат свеж дъх в отношенията им. Ерик веднага се запалва от идеята да направи хотел в имението, а Симона скучае и скоро се озовава в леглото на съседа - красив млад мъж. И докато съпругът й е зает със строежа на хотела и замисляне на грандиозни планове, жена му и съседа се занимават с любов. Но рано или късно всичко свършва и всички тайни излизат наяве.