Пиер Солви е нает за наблюдение на системата за наблюдение на хипермаркет. Скоро се оказва, че мениджмънтът изисква повече от просто хващане на потенциални крадци...