Филмът разказва историята на две момчета от Източния блок, които се мотаят около Гар дю Норд в Париж и се опитват да оцелеят както могат. Това ги въвлича в подземния свят, изпълнен с наркотици, банди и непрекъсната игра на котка и мишка с полицията. Единствената им цел е да не ги хванат и депортират. Когато възрастния буржоа Даниел среща красивия украинец Марек, той разбира, че момчето е готово на всичко, за да спечели малко пари. Първоначалната сексуална връзка, постепенно става сериозна и постепенно обстоятелствата разкриват едно различно лице на града, който и двамата обитават.