Джак Маркъс (в ролята Клайв Оуен) е свободолюбив учител по английски език, който преподава в елитно подготвително училище. Работата му протича без особени проблеми до момента в който пристига новата учителка по изобразително изкуство Дина Делсанто (Жулиет Бинош). Различните виждания на двамата веднага слагат началото на професионално съперничество, което не след дълго прераства във взаимно ухажване. Докато се борят с чувствата си Джак и Дина се изправят пред учителското предизвикателство да намерят точен отговор на въпроса кое оказва по-голямо влияние в обучението - думите или изображенията. Но истинските проблеми с които те трябва да се справят са свързани със собствените им вътрешни демони и терзания.