Дългогодишните състезатели в улични гонки Дани Крюгер и Джейк Кендъл не са доволни от досегашните си постижения. Талантът на Крюгер е забелязан от школата за автомобилни пилоти "Скоростна отсечка" и те му предлагат стипендия, която да му осигури желаната кариера. Сега Дани трябва да докаже, че е достоен за нея, като взима участие в най-голямото състезание - "Лукас ойл къп". Но не всичко е така просто. Непредвидени обстоятелства го принуждават да смени партньора. Оказва се, че единственият му шанс е да работи с бившия си съперник. Ще могат ли, обаче двамата да изгладят личните си разногласия, в името на победата? Цената на решението е висока, а двамата нямат никакво време!