Борис и Димитри са неразделни братя, И двамата лични лекари, преглеждат в един и същ кабинет в Париж. Една нощ са повикани да помогнат на Алис, малката дъщеря, диабетичката на Джудит, сервитьорка в един бар. Братята се влюбват в тази млада жена, която отглежда сама момиченцето си. Това, което ще промени твърде скоро техните отношения.