Две истории, с 14 годишна разлика помежду си, се сблъскват в едно от предградията на Ню Йорк Сити. Мануел Ескуема, международен финансист с белязано лице, пристига от Маями в Ню Йорк за да помогне на местен политик да се измъкне от ръцете на Министерството на правосъдието. Години преди това, Ескуема е бил обикновен работник на плажа на Маями където се е запознал и влюбил в красива жена, която е била на ваканция със съпруга си. Този съпруг е именно политика, който сега има неприятности с правителството.