С раждането на новото му братче Дилан, Томи Пикълс знае, че нещата ще се променят, но не е очаквал, че да бъдеш по-голям брат може да е такова приключение. Докато се опитват да върнат малкия Дил в болницата, Ръгратс задигат фургона на Рептар и без да искат се изгубват в гората. Предстои им весело и музикално пътуване в света извън техния заден двор. Малките герои срещат всякакви препятствия и големи изненади в търсене на пътя към дома.