Годината е 1971-а - 3 години след като Франция почти не се разпадна заради бурните събития от май 68-а. Ученици от парижките предградия все още се бунтуват както срещу реакционното правителство, така и срещу самодоволното общество. Техните пламенни теоретични дебати стигат до улицата, където демонстрациите са разпръсвани от полицията със сълзотворен газ и палки.